LES TECHNICIENS DU MAROC

منتدى التقنيين و التقنيات المغاربة


    دورة شاملة للمصطلحات والاختصارت بالانجليزية

    Partagez
    avatar
    ista
    عضو نشيط
    عضو نشيط

    عدد المساهمات : 113
    تاريخ التسجيل : 24/03/2010
    العمر : 30
    الموقع : البيضاء

    دورة شاملة للمصطلحات والاختصارت بالانجليزية

    Message par ista le Sam 17 Avr 2010 - 1:09

    مصطلحات واختصارات اقتصادية
    ===============

    IMF _______intrenational monatry fund
    صندوق النقد الدولى

    GATT________general agreement for trad and tariff
    الجات _الاتفاقية العامة للتعريفات والتجارة

    HIPC________heavily indebted poor countries initiave
    مبادرة الدول المثقلة بالديون

    IDA________international development association
    لجنة التنمية الدولية

    GDP_________ growth domestic progress
    نمو التقدم المحلى

    WTO________world trad organization
    منظمة التجارة العالمية

    OECD________organization of economic,co_operation and development
    منظمة التعاون الاقتصادى والتنمية

    ******** **********
    مصطلحات اقتصادية
    ____________________

    inflation indicators_______مؤشرات التضخم
    monatry policy_______ السياسة النقدية
    budget_________ميزانية
    undertake_______ تتولى
    long-term loans________ قروض طويلة المدى
    marketing_______ التسوق
    exchange rates________ اسعار الصرف
    debt relief________ تخفيض الدين
    management_______ ادارة
    disbuesement of funds_______ تصفية مالية
    financing________ تمويل
    creditors________المقرضون
    debtor______ مدين
    shares of stock________ اسهم فى البورصة
    fiscal ******_________لنافذة الضريبية
    assessment__________ القيمة الضريبية المقدرة
    sector_____ قطاع


    deposites______ودائع
    facillities________ تسهيلات
    average________ معدل
    capitalism________ الراسمالية
    manor_______اقطاعية
    income_______ الدخل
    ,copany.firm,corporation_______شركة
    earnings_______عوائد
    puplic tax_________الضريبة العامة
    payment________مدفوعات
    revenue________ الايرادات
    expenditure____المصروفات

    industrial free zone________ المناطق الحرة الصناعية
    houshold sector_______قطاع استهلاكى
    support________دعم
    excise duty________ضريبة استهلاكية
    surtax______ضريبة اضافية
    bankruptcy________ افلاس
    taxevasion______ تهرب ضريبى
    baragain______ صفقة
    balance______ميزان
    open door policcccy______ سياسة الانفتاح
    avatar
    ista
    عضو نشيط
    عضو نشيط

    عدد المساهمات : 113
    تاريخ التسجيل : 24/03/2010
    العمر : 30
    الموقع : البيضاء

    Re: دورة شاملة للمصطلحات والاختصارت بالانجليزية

    Message par ista le Sam 17 Avr 2010 - 1:11


    The Ministry of the Interior
    وزارة الداخلية

    ==============

    The Foreign Ministry

    وزارة الخارجية

    THE GENERAL INTLLIGENCE__________جهاز المخابرات العامة

    CONISTITUTION___________ الدستور

    STATE___________الدولة

    PRESIDENCY___________ رئاسة الجمهورية

    PRESIDENTAL ELECTION__________انتخابات رئاسة الجمهورية

    REFERENDUM____________استفتاء

    DECREE__________قرار

    MONARCHIAL_______ملكى

    REPUBLICAN______________جمهورى

    <span style="color:deeppink">SOVEREGINTY__________ سيادة

    DPUTIES FOR_______ينوب عن

    VICE_ PRESIDENT___________نائب رئيس الجمهورية

    FOREIGN MINSTER__________ وزير الخارجية

    MINISTER OF INTERIOR_________ وزير الداخلية

    GOVERNOR___________ محافظ

    SPOKENMAN__________ المتحدث الرسمى

    PRESIDENTIAL ADVISOR________مستشار لرئيس الجمهورية

    SPECIAL ENVOY_________المبعوث الخاص

    PSIME MINISTER_ PREMIER________رئيس الوزراء

    DEPUTY PREIME MINISTER_________نائب رئيس الوزاراء

    CHANCELLOR______________ مستشار

    REPRESENTATIVE___________ وكيل/ نيابى


    LOCAL CONCILS_________ المجالس المحلية

    PEOPLE ASSEMBLY_________ مجلس الشعب

    SECURITY COUNCILE_______مجلس الامن

    STEP DOWN__________ يتنحى

    ESINATION_________ استقالة

    CABINET COMMITTRR__________ لجنة وزارية

    HEALTH UNSURANCE_________ التامين الصحى

    SUPPLY SECTOR__________ قطاع التموين

    SOCIAL INSURANCE_________ التامينات الاجتماعية

    SOCIAL AFFAIRS__________\ الشئون الاجتماعية

    COOPERATIVE SECTOR______ القطاع التعاونى


    THE ARMED FORCES________ القوات المسلحة

    THE DEFENCE MINISTRY_______ ورزارة الدفاع
    avatar
    ista
    عضو نشيط
    عضو نشيط

    عدد المساهمات : 113
    تاريخ التسجيل : 24/03/2010
    العمر : 30
    الموقع : البيضاء

    Re: دورة شاملة للمصطلحات والاختصارت بالانجليزية

    Message par ista le Sam 17 Avr 2010 - 1:13

    LAW OF CRIMINAL PROCEDURE_________ قانون الاجراءات الجنائية

    SANCTION________ عقوبات

    STATUTES_______ قوانين او تشريعات

    VIOLATION_________ انتهاك

    RESOLUTION_________قرار او حل

    DISPUTE SETTELMENTS__________ تسوية النزاعات

    COMMUNISM__________ الشيوعية

    SOCIALISM__________ اشتراكية

    CAPITALISM________ راسمالية

    ENACTMENT__________ سن القوانين/ التشريع

    LEGISLATION________ التشريع



    COMPANSIATION__________ تعويض

    PETITION__________ عريضة التماس

    FELONI_OFFEND________جريمة

    OFFENDER________ مجرم

    INFANCY__________ سن القصور

    PROSECUTION__________ اقامة دعوى

    LITIGATION_________ خصام

    LITIGANT________ خصوم

    WETNESS________شاهد

    PROXY________ توكيل



    DISSENTER_OPPONENT_OPPOSER_____________معارض

    ALLLIGATION________ادعاء

    DEALER________ تاجر


    ACCUSIATION_CONDUMENATION_________اتهام

    PROCEDURS___________ اجراءات


    INVESTIGATION___________ استجواب

    JURORS_________ المحلفون

    CHALLENGE_________طعن

    VERDICT________حكم

    MISEDEMEANOR_________جنحة

    APPELLE________ المستائنف ضدة

    APPELLANT_______المستائنف

    MARTIAL LAW_________قانون عرفى

    PENALITIES________عقوبات
    avatar
    ista
    عضو نشيط
    عضو نشيط

    عدد المساهمات : 113
    تاريخ التسجيل : 24/03/2010
    العمر : 30
    الموقع : البيضاء

    Re: دورة شاملة للمصطلحات والاختصارت بالانجليزية

    Message par ista le Sam 17 Avr 2010 - 1:14

    يقوم بحملة , حملة compaign

    مرشح

    candidate
    وقف اطلاق النار

    cease fire


    حكومة انتقالية

    caretaker fire


    يقلب نظام الحكم

    overthrow


    اغلبية ساحقة
    overwhelmin majority
    تصريحات سياسية
    polticy statment



    سياسة التعايش السلمى
    policy of peacful coexistence



    population register_________ سجل السكان

    total fertility rate_____________ معدل الخصوبة الكلية

    births_________ المواليد

    sterility________ العقم

    abortion_________ الاجهاض

    population structure____________ التركيب السكانى

    age structure____________ التركيب العمرى

    sex structure_________ التركيب النوعى

    depopulation_________ تناقص سكانى

    mortality rate__________ معدل الوفيات

    statistical yearbook_________ الاحصاء السنوى

    slums________ احياء صغيرة مكتظة السكان

    internal migration_________ هجرة داخلية

    in_migrant________مهاجر قادم

    out_migrant____________ مهاجر مغادر

    overpopulation_________ زيادة السكان

    population explosion________ انفجار سكانى

    under population__________ افتقار سكانى

    labour force_________ قوة عاملة

    ependency ratio_________ معدل الاعالة

    urban areas________ مناطق الحضر

    rural areas_________ المناطق الريفية

    net density________ الكثافة الصافية

    racial discrimination_________ التمييز العنصرى

    ethnic groups___________ جماعات عرقية

    settle_______ يستوطن

    settler______ مستوطن
    avatar
    ista
    عضو نشيط
    عضو نشيط

    عدد المساهمات : 113
    تاريخ التسجيل : 24/03/2010
    العمر : 30
    الموقع : البيضاء

    Re: دورة شاملة للمصطلحات والاختصارت بالانجليزية

    Message par ista le Sam 17 Avr 2010 - 1:15

    Ecosystem________ نظام بيئى

    Pollution_contamination______________التلوث

    Industrial waste_______النفايات الذرية

    Underground water_________ مياة جوفية

    Deforestation________الزحزحة او ازالة الغابات

    Ertification________ التصحر

    Tissue_______انسجة</span>


    <span style="color:green">Pollutants_______ملوثات

    ________Solvents_مذيبات

    Crust_______قشرة

    Toxicity_______ السمية

    Inorganic_______ غير عضوى

    Monoxide_______ الاكسيد الاحادى

    Pesticide_______ مبيد حشرى

    Herbicide_________ مبيد حشرى للاعشاب



    Riverside_________ ضفة النهر
    Oasis________ واحة

    Erosion________ تاكل

    Living_organisms________ كائنات حية

    Photosynthesis_______ التمثيل الضوئى



    Species_______ انواع
    Extinction___________انقراض
    Rang land______ مرعى
    Herd_____قطيع

    Herbs______اعشاب

    Buches_______ شجيرات

    Native conditions_______ الاحوال الفطرية

    Pollen grains________ حبوب اللقاح

    Pollination_______ اللقاح

    Prey________ فريسة
    avatar
    ista
    عضو نشيط
    عضو نشيط

    عدد المساهمات : 113
    تاريخ التسجيل : 24/03/2010
    العمر : 30
    الموقع : البيضاء

    Re: دورة شاملة للمصطلحات والاختصارت بالانجليزية

    Message par ista le Sam 17 Avr 2010 - 1:17

    Herbivorious________ اكلات العشب

    Carnivorious_________ اكلات اللحوم

    .bees cell________ خلايا النحل

    Remains_______ بقايا

    Amphibians_________ برمائيات

    Reptiles___________ زوارحف

    Mammals_________ ثديات

    Vertebrates_________ فقاريات

    Invertebrates_______ لا ففقاريات


    Components_______ مكونات
    Absorption________ امتصاص

    Green plastidates__________ البلاستيدات الخضراء

    Molecule_______ جزىء

    Energy flows_________ سريا ن الطاقة

    Renewed_______ متجدد
    Extend_______ يمتدد


    Plenty_______ وفرة

    Semi_ arid________ شبة جاف

    Temporal________ مؤقت

    Barren_______ قاحل

    Torrents______ سيول

    Plain_________ سهول

    Flowage_______ فيضان

    Marine field well_______ ابار الحقول البحرية

    Refreshing water_________ تعذيب المياة

    Pour_______ تصب


    Peninsula______ شبة الجزيرة

    Purification_______ التنقية

    Evaporation__________ التبخر

    Oxidation______ اكسدة

    Seafishing area________ مصايد بحرية

    Overhunting_________ الصيد الجائر</span>

    Refinement_________ تكرير


    Protected areas_______ محميات طبيعية

    Fish farms________ مزارع سمكية

    Sponge______ الاسفنج

    Marine ****ls_________ الاصداف البحرية

    Tropical_______مدارى

    Moisture_ humidity_______ رطوبة
    avatar
    ista
    عضو نشيط
    عضو نشيط

    عدد المساهمات : 113
    تاريخ التسجيل : 24/03/2010
    العمر : 30
    الموقع : البيضاء

    Re: دورة شاملة للمصطلحات والاختصارت بالانجليزية

    Message par ista le Sam 17 Avr 2010 - 1:19

    Equtor_______ خط الاستواء

    Extreme desert condition________ الظروف الصحراوية النتطرفة

    Sandy storm______ عواصف رملية

    Fooder_______ علف

    Overhunting_________ الصيد الجائر

    Refinement_________ تكرير



    Fish farms________ مزارع سمكية

    Tropical_______مدارى

    Moisture_ humidity_______ رطوبة

    Dryness_airidity_______جفاف

    Equtor_______ خط الاستواء


    Sandy storm______ عواصف رملية

    Sand encroachement__________ زحف الرمال

    Infra_structure________ البنية التحتية

    Wilderness_______ البرارى

    Crops_______ محاصيل


    Rupture of drum___________ثقب طبلة الاذن

    Otitis externa_________ التهاب الاذن الخارجية

    Middle ear__________ الاذن الوسطى

    Eustachian tube____________ قناة استاكيوس

    Otitis media__________ التهاب الاذن الوسطى

    Tympanoplasty____________ ترقيع طبلة الاذن

    Facial paralysis_________ شلل العصب الوجهى


    Tinnitus___________ طنين


    Earache______ الم الاذن

    Otorrhea___________ افراو الاذن

    Vertigo__________ دوخة

    Tympanic cavu=ity cntains_________يحتوى التجويف الطبلى على

    Malleus__________ المطرقة

    Incus________ السندان


    Nasal polyps___________ لحمية الانف

    Paranasal sinuses_________ الجيوب الانفية


    Sinusitis__________ التهاب الجيوب الانفية

    Malignant tumours\_____________ اورام خبيثة

    Benign tumours_______اورام حميدة

    Nasal discharge____________ افرازات الانف


    Nasal obstruction___________ انسداد الانف




    Pharynx_________ الحلق

    Adenoids___________ زوائد انفية

    Tonsillitis__________ التهاب اللوز

    Tonsillectomy___________ استئصال اللوز

    Oesophagus_________ المرىء

    Vocal cords_____--- الاحبال الصوتية

    Chronic________ مزمن

    Acute________ حاد

      La date/heure actuelle est Ven 17 Aoû 2018 - 11:38